: كفّ مريم، الأرَثد، غار برّيّ، شجرة العفةّ، شجرة إبراهيم، الأرثد الطهاريّ.
الأسماء المتداولة: كف مريم، الأرَثد، غار بري، شجرة العفة، شجرة إبراهيم، الأرثد الطهاري. Eng. Chaste tree, Fr. le gattilier
الفصيلة: الشفوية (Labiatae) Lamiaceae
الفئة: نباتات طبية
الوصف النباتي
جنبــات أو شــجيرات، طولهــا 1 إلــى 6 م، أفرعهــا الفتيــة رباعيــة الزوايــا، رماديــة اللــون، َزغِبـَـة.
الجزء المستعمل
الثمار الناضجة المجففة، والأوراق المجففة. المكونات الكيميائية و agnusideو aucuboside منهـا الأوكوبيـن iridoid glycosides تحت ـوي الثمارعلـى غليكوزيـدات إيريدوئيديـة .cetostéroïdes و eurostoside تحتــوي الأوراق علــى زيــت طيــار 1.6 -1 %، غنــي بمركــب ســينيول cineol، وألفــا وبيتــا بينيــن ،α-ß pineneوأســيتات بورنيــل، وفلافونوئيــدات منهــا casticine, chrysosplenol, luteoline, luteoline7-glucoside,.homoorientine يحتــوي النبــات علــى إيريدوئيــدات، وثنائيــات تربيــن وســتيروئيدات، وفلافونوئيــدات، وفينــولات. تــم اشــتقاق تســع أيريدوئيــدات. عــزل مســتخلص أســيتات الإيثيــل المضــاد للأكســدة. كمــا تــم اســتخراج ،Labdane diterpene 6β7β-diacetoxy-13-hydroxy-labda-8،14-diene مـن مسـتخلص الهكسـان للثمـار، التـي تمتلـك تقاربـاً قويـاً مــع مســتقبلات الدوباميــن- D2. تم عزل مادة جديدة من labdane diterpene تحتوي على نيتروجين وسميت vitexlactam A. تم عزل اثنين آخرين من قلويدات labdane diterpene، تسمى B vitexlactam و C.الخواص والاستعمالات الطبية لا يحتـوي النبـات علـى أي هرمـون، ولكنـه يـؤدي مفعول مضـاد اسـتروجيني، anti-oestrogene ومضـادً اندروجيني anti-androgene، وذلـك مـن خـلال نشـاط كيميائـي يمارسـه علـى المحـور الوطائـي النخامـي، يـؤدي إلـى إعـادة التـوازن الهرمونـي أسـتروجين / بروجيسـترون إلـى حالتـه الطبيعيـة عبـر زيـادة إنتـاج هرمـون البروجيسـترون، كمـا يحـد مـن زيـادة هرمـون البرولاكتيـن prolactin ويعيـده لمعدلـه الطبيعـي. يسـتعمل النبـات بشـكل رئيـس فـي عـلاج اضطرابـات مـا قبـل الـدورة الشـهرية الناتـج عـن انخفـاض نسـبة هرمـون البروجيسـترون فـي الفتـرة التـي تسـبق الـدورة، اضطرابـات الـدورة الشـهرية وآلامهـا )غيـاب الطمـث، وجـع الـرأس ،تعـب، انتفـاخ وحساسـية الثدييـن، قلـق، تهيـج وحساسـية وسـرعة الغضـب(، عـلاج اضطرابـات سـن اليـأس، تنظيـم إدرار الحليـب لـدى الأمهـات اللواتـي يعانيـن مـن مشـاكل هرمونيـة. يسـتعمل شـعبياً فـي رفـع نسـبة الحمـل عنـد السـيدات اللاتـي يعانيـن مـن العقـم الناتـج عـن ارتفـاع فـي نسـبة هرمـون prolactin وانخفــاض هرمــون البروجيســترون، كمــا يســتعمل فــي معالجــة حــب الشــباب الناشــئ عــن اضطرابــات هرمونيــة، عــلاج التهــاب البروســتات وأورام الخصيــة، إضافــة إلــى مــا اشــتهر بــه مــن تخفيــف وضبــط الغرائــز الجنسـية الزائــدة لـدى الرجــال. التأثيرات الجانبية ومحاذير الاستعمال هنــاك بعــض الآثــار الجانبيــة لتنــاول العقــار فــي حــال اســتخدم العقــار لأكثــر مــن ثلاثــة أشــهر، وقــد تشــمل الآثــار الجانبيـة اضطـراب المعـدة والإرهـاق وصعوبـة النـوم. مـن المحتمـل أن يكـون العقـار غيـر آمـن للحوامـل وقـد يزيـد مـن صعوبـة الحمـل ويـؤذي الجنيـن. يمكــن أن يؤثــر فــي مســتويات هرمــون الاســتروجين. ولا يســتخدم العقــار فــي حــال وجــود حساســية للهرمونــات .يحتـوي العقـار علـى مـواد كيميائيـة تؤثـر فـي الدمـاغ وبشـكل مشـابه لبعـض الأدويـة المسـتخدمة لمـرض باركنسـون )مـرض الشـلل الرعـاش(، وقـد يؤثـر فـي إجـراءات العـلاج لمـرض باركنسـون. كمـا يؤثـر فـي مـادة كيميائيـة فـي الدمــاغ تســمى الدوباميــن ممــا يــؤدي إلــى تقليــل تأثيــرات دواء ميتوكلوبراميــد. البيئة ينتشـر النبـات فـي البيئـات الرطبـة وعلـى جوانـب المجـاري المائيـة السـاحلية أو الداخليـة، مـع ذلـك فهـو يتحمل ظروف المنــاخ المتقلــب ويقــاوم الجفــاف ويتحمــل العطــش إلــى حــد كبيــر. تنجــح زراعتــه فــي جميــع الطوابــق البيومناخيــة بالمتغيريـن المعتـدل والدافـئ وأحيانـاً العـذب، إذ يتحمـل تدنـي درجـة الحـرارة شـتاءً إلـى- 15مْ شـريطة ألا يـدوم هـذا الانخفــاض مــدة طويلــة، وقــد يســلك فــي هــذه الحالــة ســلوك متســاقطات الأوراق. يتحمــل الســطوع الشمســي العالــي والارتفــاع الاســتثنائي فــي درجــة الحــرارة صيفــاً إلــى حــدود 48مْ شــريطة تأميــن الكميــات الكافيــة مــن ميــاه الــري التـي يحتاجهـا النبـات فـي مثـل هـذه الظـروف. لا يتحمـل التظليـل ولـو كان خفيفـاً، وينجـم عـن ذلـك تباطـؤ شـديد فـي سـرعة نمـوه . ينجـح الأرثـد فـي جميـع أنـواع التـرب بمـا فيهـا الطينيـة ذات الغـدق الموسـمي المؤقـت، ويتحمـل الملوحـة إلـى حـدود 4000 جـزء بالمليـون، اسـتعمل حديثـاً فـي التشـجير الأولـي للتـرب المالحـة فـي آسـيا الوسـطى. الاستزراع والإنتاجية يتـم إكثـاره بالبـذور المنقوعـة بالمـاء العـادي لمـدة 24 سـاعة، كمـا يسـتجيب للإكثـار الخضـري بالعقل نصف المتخشـبة دون الحاجـة إلـى هرمـون تجذير . Ziziphora tenuior L. Faldermannia tenuior )L.( Ter-Chatsch. الفصيلة الشفوية (Labiatae) Lamiaceae
الموطن والانتشار الجغرافي
دول حوض المتوسط، يمتد إلى المنطقة الإيرانية التورانية. ويزرع لأغراض الزينة في العديد من البلدان.
الاستزراع والإنتاجية
يتـم إكثـاره بالبـذور المنقوعـة بالمـاء العـادي لمـدة 24 سـاعة، كمـا يسـتجيب للإكثـار الخضـري بالعقل نصف المتخشـبة دون الحاجـة إلـى هرمـون تجذير . Ziziphora tenuior L. Faldermannia tenuior )L.( Ter-Chatsch. الفصيلة الشفوية (Labiatae) Lamiaceae
التاريخ والتراث
الاسـم العلمـي للجنـس هـو الاسـم اللاتينـي واليونانـي القديـم لهـذه الشـجيرة وهـو منحـدر مـن الكلمـة اللاتينيـة vieo، وتعنـي "جَـدلََ، أو شَـبكََ"، إشـارةً إلـى فروعـهِ المرنـة، والتـي كانـت تسـتخدم قديمـاً فـي اليونـان فـي صناعـة السِـلال . أمـا agnus فهـي مـن اليونانيـة وتعنـي "عفيـف"، وcastus مـن اللاتينيـة ولهـا المعنـى نفسـه، إشـارةً إلـى اسـتعمال هـذا النـوع فـي الطقـوس القديمـة الخاصـة بالعفـة عنـد الرهبـان. وذلـك لمفعـول ثمارهـا الكابـح لجمـاح الشـهوة الجنسـية . حيـث تـم اسـتخدام الثمـار منـذ القـدم لتقليـل الرغبـة الجنسـية. الجزء المستعمل الثمار الناضجة المجففة، والأوراق المجففة. المكونات الكيميائية و agnusideو aucuboside منهـا الأوكوبيـن iridoid glycosides تحت ـوي الثمارعلـى غليكوزيـدات إيريدوئيديـة .cetostéroïdes و eurostoside تحتــوي الأوراق علــى زيــت طيــار 1.6 -1 %، غنــي بمركــب ســينيول cineol، وألفــا وبيتــا بينيــن ،α-ß pineneوأســيتات بورنيــل، وفلافونوئيــدات منهــا casticine, chrysosplenol, luteoline, luteoline7-glucoside,.homoorientine يحتــوي النبــات علــى إيريدوئيــدات، وثنائيــات تربيــن وســتيروئيدات، وفلافونوئيــدات، وفينــولات. تــم اشــتقاق تســع أيريدوئيــدات. عــزل مســتخلص أســيتات الإيثيــل المضــاد للأكســدة. كمــا تــم اســتخراج ،Labdane diterpene 6β7β-diacetoxy-13-hydroxy-labda-8،14-diene مـن مسـتخلص الهكسـان للثمـار، التـي تمتلـك تقاربـاً قويـاً مــع مســتقبلات الدوباميــن- D2. تم عزل مادة جديدة من labdane diterpene تحتوي على نيتروجين وسميت vitexlactam A. تم عزل اثنين آخرين من قلويدات labdane diterpene، تسمى B vitexlactam و C.الخواص والاستعمالات الطبية لا يحتـوي النبـات علـى أي هرمـون، ولكنـه يـؤدي مفعول مضـاد اسـتروجيني، anti-oestrogene ومضـادً اندروجيني anti-androgene، وذلـك مـن خـلال نشـاط كيميائـي يمارسـه علـى المحـور الوطائـي النخامـي، يـؤدي إلـى إعـادة التـوازن الهرمونـي أسـتروجين / بروجيسـترون إلـى حالتـه الطبيعيـة عبـر زيـادة إنتـاج هرمـون البروجيسـترون، كمـا يحـد مـن زيـادة هرمـون البرولاكتيـن prolactin ويعيـده لمعدلـه الطبيعـي. يسـتعمل النبـات بشـكل رئيـس فـي عـلاج اضطرابـات مـا قبـل الـدورة الشـهرية الناتـج عـن انخفـاض نسـبة هرمـون البروجيسـترون فـي الفتـرة التـي تسـبق الـدورة، اضطرابـات الـدورة الشـهرية وآلامهـا )غيـاب الطمـث، وجـع الـرأس ،تعـب، انتفـاخ وحساسـية الثدييـن، قلـق، تهيـج وحساسـية وسـرعة الغضـب(، عـلاج اضطرابـات سـن اليـأس، تنظيـم إدرار الحليـب لـدى الأمهـات اللواتـي يعانيـن مـن مشـاكل هرمونيـة. يسـتعمل شـعبياً فـي رفـع نسـبة الحمـل عنـد السـيدات اللاتـي يعانيـن مـن العقـم الناتـج عـن ارتفـاع فـي نسـبة هرمـون prolactin وانخفــاض هرمــون البروجيســترون، كمــا يســتعمل فــي معالجــة حــب الشــباب الناشــئ عــن اضطرابــات هرمونيــة، عــلاج التهــاب البروســتات وأورام الخصيــة، إضافــة إلــى مــا اشــتهر بــه مــن تخفيــف وضبــط الغرائــز الجنسـية الزائــدة لـدى الرجــال. التأثيرات الجانبية ومحاذير الاستعمال هنــاك بعــض الآثــار الجانبيــة لتنــاول العقــار فــي حــال اســتخدم العقــار لأكثــر مــن ثلاثــة أشــهر، وقــد تشــمل الآثــار الجانبيـة اضطـراب المعـدة والإرهـاق وصعوبـة النـوم. مـن المحتمـل أن يكـون العقـار غيـر آمـن للحوامـل وقـد يزيـد مـن صعوبـة الحمـل ويـؤذي الجنيـن. يمكــن أن يؤثــر فــي مســتويات هرمــون الاســتروجين. ولا يســتخدم العقــار فــي حــال وجــود حساســية للهرمونــات .يحتـوي العقـار علـى مـواد كيميائيـة تؤثـر فـي الدمـاغ وبشـكل مشـابه لبعـض الأدويـة المسـتخدمة لمـرض باركنسـون )مـرض الشـلل الرعـاش(، وقـد يؤثـر فـي إجـراءات العـلاج لمـرض باركنسـون. كمـا يؤثـر فـي مـادة كيميائيـة فـي الدمــاغ تســمى الدوباميــن ممــا يــؤدي إلــى تقليــل تأثيــرات دواء ميتوكلوبراميــد. البيئة ينتشـر النبـات فـي البيئـات الرطبـة وعلـى جوانـب المجـاري المائيـة السـاحلية أو الداخليـة، مـع ذلـك فهـو يتحمل ظروف المنــاخ المتقلــب ويقــاوم الجفــاف ويتحمــل العطــش إلــى حــد كبيــر. تنجــح زراعتــه فــي جميــع الطوابــق البيومناخيــة بالمتغيريـن المعتـدل والدافـئ وأحيانـاً العـذب، إذ يتحمـل تدنـي درجـة الحـرارة شـتاءً إلـى- 15مْ شـريطة ألا يـدوم هـذا الانخفــاض مــدة طويلــة، وقــد يســلك فــي هــذه الحالــة ســلوك متســاقطات الأوراق. يتحمــل الســطوع الشمســي العالــي والارتفــاع الاســتثنائي فــي درجــة الحــرارة صيفــاً إلــى حــدود 48مْ شــريطة تأميــن الكميــات الكافيــة مــن ميــاه الــري التـي يحتاجهـا النبـات فـي مثـل هـذه الظـروف. لا يتحمـل التظليـل ولـو كان خفيفـاً، وينجـم عـن ذلـك تباطـؤ شـديد فـي سـرعة نمـوه . ينجـح الأرثـد فـي جميـع أنـواع التـرب بمـا فيهـا الطينيـة ذات الغـدق الموسـمي المؤقـت، ويتحمـل الملوحـة إلـى حـدود 4000 جـزء بالمليـون، اسـتعمل حديثـاً فـي التشـجير الأولـي للتـرب المالحـة فـي آسـيا الوسـطى. الاستزراع والإنتاجية يتـم إكثـاره بالبـذور المنقوعـة بالمـاء العـادي لمـدة 24 سـاعة، كمـا يسـتجيب للإكثـار الخضـري بالعقل نصف المتخشـبة دون الحاجـة إلـى هرمـون تجذير . Ziziphora tenuior L. Faldermannia tenuior )L.( Ter-Chatsch. الفصيلة الشفوية (Labiatae) Lamiaceae